Sous la direction créative d’Olivier Rousteing, la marque de luxe française Balmain a trouvé de nouveaux publics car ses créations ont été adoptées par des sommités culturelles telles que les Kardashian, Michelle Obama et Barbie.
Rousteing et Balmain se sont séparés l’automne dernier après 14 ans de relation. Son successeur, Antonin Tron, présentera la première collection de la marque lors de la Fashion Week de Paris le mois prochain.
Mais le Balmain de Rousteing reste un sujet brûlant.
Lorsque le patineur artistique américain Ilia Marin a patiné pour la dernière fois aux récents Jeux olympiques d’hiver en Italie, il l’a fait avec un jean de la collection Balmain Men’s Resort 2025, conçue par Rousteing, plutôt qu’un body skinny.
Le jean foncé, qui présente un motif imprimé motard blanc, coûte 1 290 $ (environ 5 018 RM).
Marinin, 21 ans, portait ce jean lors du gala d’exhibition olympique de patinage artistique. Il les a associés à un sweat à capuche sur lequel était écrit « Peur » à l’envers. Le sweat-shirt a été vendu par le rappeur NF, dont la chanson « Fear » était la bande originale du skate de Malinin lors du gala.
Les représentants de M. Marinin n’ont pas immédiatement répondu à un courriel sollicitant des commentaires sur sa tenue vestimentaire.
Lire la suite : Rachel Zoe est-elle la styliste de mode qui a fait des stylistes des stars ?
Un porte-parole de Balmain a déclaré dans un e-mail que la marque n’était pas impliquée dans l’habillage de Marinin.
« Je suis vraiment honorée qu’Ilia porte Balmain », a-t-elle ajouté.
Au début des Jeux olympiques d’hiver, des millions de personnes ont vu Marin, vainqueur de plusieurs championnats nationaux et internationaux, échouer à remporter une médaille individuelle. Son patinage lors du gala d’exhibition non compétitif a été l’occasion de changer la perception que les gens ont de lui.
« La raison pour laquelle je voulais revenir sur scène, c’est pour patiner sur la rédemption », a déclaré Malinin dans une interview accordée à NBC après la représentation.
Dans d’autres interviews, Malinin a reconnu le rôle que joue la mode dans sa perception du public.
Il a récemment déclaré à Vogue que son objectif lors du choix de ses vêtements était « d’être aussi unique que possible » et qu’à l’avenir, il espérait pouvoir concevoir ses propres « costumes et vêtements en général ».
Vêtu d’un sweat-shirt et d’un jean (aussi inhabituels soient-ils), Malinin ressemblait moins à l’athlète costumé connu sous le nom de « Quad God » (un surnom pour son accomplissement en tant que seule personne à avoir réussi un quadruple saut à l’essieu en compétition) et plus à une moyenne d’une vingtaine d’années.
Et peut-être était-il important de rappeler aux gens qu’il n’était pas un surhumain.
« Ce que nous vivons en tant qu’athlètes », a-t-il déclaré à NBC, ajoutant : « Cette voix constante, cette attention, cette pression, tout vous est imposé et c’est très difficile à gérer. »
Lire la suite : Retour sur le voile blanc du Super Bowl de Bad Bunny : haute couture ou grand public ?
Marinin et ses collègues patineuses artistiques olympiques américaines Alisa Liu et Amber Glenn font partie d’une génération d’athlètes qui changent l’apparence de leur sport en se concentrant sur leur style personnel.
Johnny Weir, un ancien olympien américain devenu commentateur de patinage sur NBC, a déclaré que des événements tels que les galas d’exhibition permettent aux patineurs d’exprimer leur individualité.
« Pour les représentations de gala, les patineurs sont généralement un peu plus détendus quant à leurs choix de style », a déclaré Weir dans un courriel.
« Les galas sont des événements plus détendus car ils sont axés sur le divertissement plutôt que sur les médailles, et les patineurs peuvent certainement prendre plus de risques et s’en tirer. » – ©2026 La société New York Times
Cet article a été initialement publié dans le New York Times.

