Verrouiller gratuitement la newsletter de la montre White House Watch gratuitement
Votre guide sur ce que la deuxième saison de Trump signifie Washington, Business and World
L’auteur est le ministre iranien des Affaires étrangères.
En seulement cinq réunions sur neuf semaines, l’envoyé américain Steve Witkoff et moi avons réalisé plus que ce que nous avions fait lors de nos négociations nucléaires de quatre ans avec l’échec de l’administration Biden. Nous étions à l’aube d’une percée historique. Pour répondre aux préoccupations selon lesquelles l’Iran pourrait un jour détourner son programme nucléaire pacifique, nous avons organisé une discussion détaillée et honnête, y compris l’avenir de l’enrichissement de l’uranium iranien. Il y avait plusieurs idées dans la solution gagnant-gagnant soumise par les deux parties et Oman.
Tout aussi important, il s’est également concentré sur la fin des sanctions et la participation des États-Unis à une coopération économique plus large qui constitue une opportunité de milliards de dollars. L’Iran était ouvert à des collaborations mutuellement bénéfiques pour répondre aux priorités du président américain Donald Trump pour électrifier l’économie iranienne et raviver les industries américaines mourantes telles que le secteur de l’énergie nucléaire.
Les choses se regardaient tandis que les messages explosaient. Cependant, Israël a lancé une attaque non provoquée contre mon pays à seulement 48 heures avant sa sixième réunion. Les installations nucléaires protégées, les maisons, les hôpitaux, notre infrastructure énergétique essentielle et même les prisons ont été bombardées. Des meurtres de coronavirus de chercheurs et de leurs familles ont également été commis. Ce fut une profonde trahison de la diplomatie. Alors que le dialogue entre l’Iran et les États-Unis a finalement pris de l’ampleur, l’incendie de l’artillerie imprudente a envoyé un message clair. Israël préfère les conflits sur la résolution.
Israël a faussement affirmé que son Force aérienne avait l’intention d’empêcher l’Iran de développer des armes nucléaires. En réalité, en tant que signataires de traités non obligatoires, l’Iran s’est toujours engagé dans un programme nucléaire pacifique sous surveillance des Nations Unies. La nation digne sous attaque a résisté à l’attaque avec véhémence jusqu’à ce qu’Israël ait recourir au président Trump pour mettre fin à la guerre que l’Iran a commencé.
Une fois traité injustement, l’Iran est maintenant double prudent. Notre engagement à agir de manière responsable pour éviter une guerre régionale à grande échelle ne devrait pas être mal compris comme une faiblesse. Nous allons vaincre les futures attaques contre notre peuple. Et une fois le jour, nous révélerons nos véritables capacités pour dissiper les illusions sur le pouvoir de l’Iran.
Inutile de dire que les progrès dans les pourparlers entre l’Iran et les États-Unis ont été entravés. Pas par l’Iran, mais par des alliés américains ostensibles. Cela va sans dire sur la décision fatidique des États-Unis qu’elle permettra de saper le droit international et de TNP avec sa propre grève.
L’Iran a récemment reçu un message indiquant que les États-Unis peuvent être prêts à reprendre les négociations, mais comment pouvez-vous faire confiance à une implication supplémentaire? L’Iran a signé un accord nucléaire complet avec six pays en 2015, dont les États-Unis, que Washington a abolie unilatéralement trois ans plus tard. Et après avoir accepté une nouvelle négociation de bonne foi, nous avons vu nos bonnes intentions réciproques dans une attaque par deux troupes à bras nucléaires.
L’Iran s’intéresse à la diplomatie, mais il y a de bonnes raisons de remettre en question un dialogue supplémentaire. S’il y a un désir de résoudre ce problème de manière amicale, les États-Unis devraient montrer une véritable préparation à un accord équitable. Washington devrait également savoir que le comportement au cours des dernières semaines a changé la situation.
Les Iraniens n’acceptent jamais de se rendre. L’Iran est une civilisation il y a des milliers d’années, surmontant d’innombrables invasions et devenant de plus en plus forte à chaque fois. Nous avons toujours aimé la paix, mais nous avons toujours décidé quand et comment mettre fin aux attaques contre les gens. Comme l’a prouvé la fausse calcul du régime israélien, les Iraniens se réunissent toujours dans l’unité contre les envahisseurs.
Les négociations tenues à l’ombre de la guerre sont intrinsèquement instables, et le dialogue poursuivi dans la menace n’est nullement authentique. Pour que la diplomatie réussisse, elle doit être construite sur le respect mutuel. Ils ne pourront pas non plus survivre à des interférences durables de tiers qui craignent une résolution. Les Américains méritent de savoir que leur pays est dirigé vers une guerre complètement évasive et injuste par des régimes étrangers qui ne partagent pas leurs intérêts. En ce qui concerne Washington, nous devons savoir que l’agression a plus que jamais apprécié nos scientifiques et leurs réalisations.
La promesse de Trump de « America First » est en fait tournée vers « Israël en premier ». Il semble que les Américains en avaient assez, car ils ont été témoins de la vie de milliers d’Américains et des sacrifices de milliards de dollars de contribuables dans notre région. La route vers la paix nécessite la reconnaissance aux États-Unis que le dialogue respectueux est le seul moyen durable, plutôt que la coercition imprudente.
Le choix vient des États-Unis. Les États-Unis choisiront-ils finalement la diplomatie? Ou allez-vous rester pris dans la guerre de quelqu’un d’autre?
