La collection 25 automne / hiver de Siatzi Chen à la Fashion Week de Paris était une exploration de 10 broderies MIAO différentes.
Avec l’aimable autorisation de Chen
Le patrimoine culturel incorporel de la Chine a fait sentir sa présence dans l’industrie de la mode à la maison. Maintenant, il s’est rendu à la Fashion Week de Paris.
Le 10 mars, la collection Autorun Winter ’25 de Shiatzy Chen a présenté 10 broderies MIAO différentes produites en collaboration avec sept artisans du patrimoine intangible.
La broderie Miao est reconnue comme une pratique d’enregistrement et remonte à plus de 1 000 ans. Traditionnellement, il est fait à la main par des femmes ethniques MIAO qui utilisent des techniques complexes pour créer des motifs élaborés dans des couleurs vibrantes inspirées par la nature, la mythologie et la vie quotidienne. Ce n’est pas seulement une forme d’art décoratif, c’est un moyen d’enregistrer l’histoire, de présenter des croyances et de raconter des histoires culturelles qui sont passées entre les générations.
La Chine a une variété d’utilisations qui relèvent de la rubrique du patrimoine culturel intangible (ICH). Musique et certains instruments à cordes. Interprétation d’art comme l’opéra. Un festival comme le Dragon Boat Festival. Même des techniques de cuisson et des systèmes de soins de santé. Le terme couvre des métiers traditionnels tels que la mort et la rotation de broderie et le tissage qui ont marqué l’industrie de la mode domestique et le récent secteur de la beauté. Même les marques de luxe internationales comme Loewe, Dior et Louis Vuitton s’appuient sur ICH sur les campagnes et les produits.
Modèle spatial de Shiatzy Chen’s Paris Fashion Week Showway
Avec l’aimable autorisation de Chen
La collaboration avec Shiatzy Chen n’est pas un nouvel effort. Il fait plutôt partie de l’engagement de longue date de la marque à explorer et à préserver l’artisanat traditionnel et son large engagement culturel. L’histoire d’amour avec la marque IC basée à Taipei a commencé lors d’un voyage à Gizo, où Wang a rencontré 12 artisans de broderie Miya il y a plus de dix ans.
« La traduction de la culture dans le style est au cœur de notre vision », explique King, entouré d’impressions originales ornant le lieu. « Dans le monde mondialisé d’aujourd’hui, il y a un risque que beaucoup de ces métiers disparaissent. Nous essayons non seulement de préserver ces traditions, mais de les repenser sous des formes modernes. »
Après avoir émergé l’occasion de travailler avec le gouvernement de Guizhou, un partenariat unique est né. Cependant, dans Gitso, les personnes qualifiées dans la broderie sont très appréciées et sont un processus complexe et des efforts complexes pour faire sortir les artisans de la région. Finalement, les 12 artisans ont été invités au studio de broderie de la marque Shanghai et échangés contre SU à broder. Plus que le dialogue technique, c’était un échange culturel où la tradition s’est rencontrée et l’imagination a déclenché.
Robe avec de la broderie en étain sur la mer Azzi Chen Runway à Paris Fashion Week
Domlnique Maitre
Cette saison, les résultats ont été renvoyés par une distribution diversifiée de modèles qui ont parcouru la piste pour guérir une forêt. Ceci est un guide de certaines des techniques présentées dans la collection Tokyo Palais de Tokyo.
Broderie en étain
La broderie en étain est une technique ICH utilisée pour coudre du tissu à l’aide d’une feuille d’étain de 2 mm de large. Le peuple Miao ne s’appliquera traditionnellement que quotidiennement à la broderie en étain sur les tissus et sur la terre et les conceptions linéaires. Cette saison, la marque a connu plusieurs percées importantes dans cette technique. « Nous l’avons réinventé et créé les motifs complexes et délicats qui ont été appliqués au cuir pour la première fois », a expliqué Madame Wang après le spectacle. Des coutures en étain ont été vues sur la piste au col de manteau et l’ourlet de la robe de soirée.
Détails de la couture en cabinet pour Shiatzy’s Chen’s Auturm Winter ’25.
Avec l’aimable autorisation de Chen
Point de queue de cheval
Il s’agissait d’une technique ICH utilisant des chaînes de chevaux comme fils, et a été un point culminant spécial de la collection. « Dans la culture Miao, ce métier a une signification profonde et symbolique et représente la bénédiction, la résilience et la continuité », a déclaré Wang. Il a été utilisé dans des papillons délicats sur des blazers et des vêtements d’extérieur matelassés.
Point de pilerie
Cette technique extrêmement complexe et longue utilise du tissu de soie au lieu du fil. La soie est coupée en petites pièces de triangle, pliées et superposées à l’extérieur pour créer une texture 3D riche avec des couleurs vibrantes.
Détails du point de pilements de la collection Shiatzy Chen’s Auturt Winter ’25.
Avec l’aimable autorisation de Chen
Point de secours
Les coutures de relief présentent des techniques de coupe et hiérarchiques pour améliorer les effets de gravure. Diverses couches de tissu sont brodées pour créer de la profondeur. Il peut généralement être vu sur le col ou l’ourlet des vêtements de Miao.
Fractionnement
Les coutures de ligne divisée sont un endroit où les fils sont divisés, créant un gradient de couleur lisse et améliorent la délicatesse de la broderie. Il est souvent utilisé dans des motifs tels que les fleurs et les plumes pour créer un look doux et élégant. Il a été vu sur la piste au Cape bleu vif.
Manteau avec des coutures à ligne divisée sur la piste du spectacle de la Fashion Week de Shiatzy Chen’s Paris
Domlnique Maitre
Détails des Fobres
