La secrétaire à l’Éducation, Linda McMahon, devrait se déplacer rapidement alors que la Cour suprême a clairement indiqué que l’administration Trump continue de rembobiner sa division.
Un juge a suspendu lundi près de 1 400 licenciements et suspendu une ordonnance du tribunal inférieur qui a soulevé des questions sur la légalité du plan du président Donald Trump à d’autres agences.
Maintenant, Trump et McMahon sont libres de réaliser des licenciements et de dissoudre le travail départemental parmi d’autres agences fédérales. Trump fait campagne pour fermer le département, et McMahon dit que le département a une « dernière mission » pour transférer son pouvoir à l’État.
« Le département américain de l’Éducation a pour mission de restaurer l’excellence dans l’éducation américaine », a déclaré McMahon lundi dans un communiqué.
Les avocats du département ont déjà prévisualisé les prochaines étapes du dossier judiciaire.
Que se passe-t-il dans les prêts étudiants et les poursuites en matière de droits civils?
Trump et McMahon admettent que le Congrès a le pouvoir de fermer complètement le secteur de l’éducation, mais les deux suggèrent que leurs fonctions principales pourraient être classées en différentes agences fédérales.
L’une des décisions les plus importantes est un portefeuille de 1,6 billion de dollars qui affectera près de 43 millions d’emprunteurs, où mettre la gestion fédérale des prêts étudiants.
Trump, en mars, a suggéré que la Small Business Administration occuperait des prêts étudiants fédéraux, mais un dossier judiciaire a montré que le Trésor devrait reprendre les travaux. Le bureau de l’éducation a déclaré qu’il avait négocié un contrat avec le département du Trésor, mais a suspendu les discussions lorsque le tribunal est intervenu. Les travaux devraient progresser dans les prochains jours.
Selon les documents judiciaires, neuf travailleurs de l’éducation ont déjà été détaillés dans le Trésor dans le cadre d’un autre arrangement.
Le ministère a récemment signé un accord au ministère de la main-d’œuvre pour externaliser la gestion de plusieurs programmes de subventions pour la formation de la main-d’œuvre et l’éducation des adultes. Le Département de l’éducation a accepté d’envoyer 2,6 milliards de dollars à la main-d’œuvre et de superviser la subvention. Ceci est distribué aux États qui sont transmis aux écoles et aux universités.
L’accord stipule que la combinaison de l’éducation avec les programmes de formation de la main-d’œuvre de la main-d’œuvre pourrait « fournir un système fédéral coordonné d’éducation et de main-d’œuvre ».
Des contrats supplémentaires devraient continuer avec d’autres institutions. Lors de son audience de confirmation du Sénat, McMahon a suggéré que la loi sur l’éducation des personnes handicapées soit probablement gérée par le ministère de la Santé et des Services sociaux. Les activités des droits civiques pourraient être administrées par le ministère de la Justice, a-t-elle déclaré.
L’attaquant démocrate, qui représente les plaignants du procès, a déclaré qu’il poursuivrait « toutes les options juridiques » pour lutter pour ses enfants. L’affaire judiciaire fédérale du groupe est dans des poursuites, mais la décision d’urgence de la Cour suprême signifie que le secteur de l’éducation sera autorisé à être réduit pendant cette période.
« Les tribunaux nationaux ont déterminé que même la Cour suprême est légale à ce que fait l’administration », a déclaré Sky Perryman, président et chef de la direction du groupe, dans un communiqué.
Licencier le personnel
Trump a fait campagne sur une promesse de fermer l’agence et a ordonné en mars à écrire comme « maximum approprié et légalement autorisé ». McMahon a déjà commencé une réduction des effectifs spectaculaires, licencié environ 1 400 travailleurs.
Selon un syndicat représentant une partie du personnel de l’agence, les employés du Département de l’éducation éligibles à la mise à pied sont en congé payé depuis mars. L’ordonnance du tribunal inférieur a empêché le ministère de s’arrêter entièrement, mais selon les employés du gouvernement américain, le district 252 américain, les travailleurs auraient été licenciés début juin sans l’ordonnance du tribunal inférieur.
Melanie Stories, présidente et chef de la direction de la National Association of Student Financial Aid Administrators, a déclaré que le fait que ces employés avaient déjà des problèmes causaient des problèmes à gérer les prêts étudiants. Le personnel d’aide financière à l’université a signalé des retards et des pannes dans le système fédéral, notamment la fermeture de DustSantAid.gov le lendemain des licenciements du département. La communication avec le département de l’éducation a été érodée, a déclaré Storey.
« Le tribunal craint que l’administration Trump autorise les coupes prévues à continuer, étant donné ce que nous savons sur l’impact précoce des coupes qui fournissent un soutien financier indispensable aux étudiants qui recherchent des études postsecondaires », a déclaré Stories.
Gaylin Burrows, vice-président du National Center for Women’s Law, a déclaré que l’obstruction du secteur de l’éducation entraverait la capacité du gouvernement à appliquer les lois sur les droits civils, en particulier pour les filles, les étudiants handicapés, les étudiants LGBTQ + et les étudiants de couleur. Le personnel de mise à pied des droits civiques avait traité des milliers de cas.
« Sans personnel et ressources adéquats, les étudiants sont confrontés à plus d’obstacles aux opportunités éducatives et ont moins d’endroits pour recourir lorsque leurs droits sont violés », a déclaré Burrows dans un communiqué. « Cela fait partie d’un plan d’administration de Trump coordonné pour démanteler le gouvernement fédéral et s’attaquer à la lutte pour rembobiner les protections des droits civiques. »
___
Les auteurs de l’éducation AP Annie Ma et Cheyenne Munfrey ont contribué leur rapport.
___
La rémunération de l’enseignement de l’Associated Press reçoit un soutien financier de plusieurs fondations privées. AP est seul responsable de tout le contenu. Trouvez des normes AP pour travailler avec des supporters et des organismes de bienfaisance AP.org, une zone de couverture financée.
