Les sociétés australiennes membres de Deloitte paieront au gouvernement une partie d’un rapport de restitution de 290 000 dollars contenant des erreurs prétendument générées par l’IA, notamment des références à des documents de recherche universitaires inexistants et des citations fabriquées de toutes pièces de décisions de tribunaux fédéraux.
Le rapport a été initialement publié sur le site Web du ministère australien de l’Emploi et des Relations sur le lieu de travail en juillet. La version révisée a été discrètement publiée vendredi après que Chris Rudge, chercheur en droit de la santé et de la protection sociale à l’Université de Sydney, ait déclaré qu’il avait averti les médias que le rapport était « plein de références fabriquées ».
Deloitte a examiné le rapport de 237 pages et « a constaté que certaines notes de bas de page et références étaient incorrectes », a indiqué mardi le ministère dans un communiqué.
Deloitte n’a pas immédiatement répondu à la demande de commentaires de Fortune.
La version révisée du rapport comprend une divulgation selon laquelle le système de langage d’IA génératif Azure OpenAI a été utilisé dans sa création. Il supprimera également les citations fabriquées attribuées à des juges fédéraux et les références à des rapports inexistants attribués à des experts juridiques et en génie logiciel. Deloitte a indiqué dans sa section « Mises à jour du rapport » que la version mise à jour en date du 26 septembre remplace le rapport publié en juillet.
« Les mises à jour effectuées n’affectent pas le contenu substantiel, les conclusions ou les recommandations du rapport », a écrit Deloitte.
L’Australian Financial Review a rapporté pour la première fois fin août que le document contenait plusieurs erreurs, citant Rudge comme le chercheur qui avait identifié les erreurs apparentes générées par l’IA.
M. Rudge a découvert l’erreur dans le rapport lorsqu’il a lu une section qui indiquait à tort que Lisa Barton-Crawford, professeur de droit public et de droit constitutionnel à l’Université de Sydney, avait écrit un livre inexistant avec un titre en dehors de son domaine d’expertise.
« Je n’avais jamais entendu parler de ce livre et il avait l’air si ridicule que j’ai immédiatement su qu’il s’agissait soit d’une hallucination d’IA, soit du plus grand secret du monde », a déclaré Rudge à l’Associated Press mardi.
Des sociétés de gestion mondiales telles que les cabinets de conseil Big 4 et McKinsey ont investi des centaines de millions de dollars dans des initiatives d’IA pour développer des modèles uniques et accroître l’efficacité. Deloitte a annoncé en septembre qu’elle investirait 3 milliards de dollars dans le développement de l’IA générative jusqu’à l’exercice 2030.
Anthropic a également annoncé lundi un partenariat avec Deloitte qui comprend la mise à disposition de Claude à plus de 470 000 professionnels de Deloitte.
Le régulateur comptable, le Financial Reporting Council, a averti en juin que les quatre grandes entreprises ne surveillaient pas l’impact des technologies d’IA et d’automatisation sur la qualité de l’audit.
La société prévoit de rembourser le dernier versement au gouvernement australien, mais la porte-parole du Parti vert australien pour le secteur public, la sénatrice Barbara Pocock, a déclaré que Deloitte devrait rembourser la totalité de 290 000 $.
Deloitte « a abusé de l’IA et l’a utilisée de manière très inappropriée, en citant des juges de manière erronée et en utilisant des références qui n’existaient pas », a déclaré Pocock à l’Australian Broadcasting Corporation. « En d’autres termes, c’est un problème sérieux auquel un étudiant de première année d’université serait confronté. » « Ce problème a été résolu directement avec le client », a déclaré un porte-parole de Deloitte Australie à Associated Press.
