EH SEO est né et a grandi à Busan, Nangang, en Corée du Sud, mais il ne faisait aucun doute qu’elle étudierait et travaillerait ailleurs.
« Tout le monde voulait que leurs enfants déménagent à Séoul, pas seulement mes parents », a déclaré le référencement de 32 ans. « Je voulais y aller aussi, mais je n’ai aucun regret. »
Pendant la majeure partie du 20e siècle, Busan était une plaque tournante prospère du commerce et de l’industrie. Cependant, les villes souffrent désormais de l’évasion des jeunes qui vieillissent plus vite que les autres zones métropolitaines du monde.
Situé juste en face de la pointe du sud-est du Japon de la péninsule coréenne, le sort de Busan a été exacerbé depuis les années 1990 alors que les industries locales ont eu du mal à la transition vers l’économie industrielle de haute technologie de la Corée du Sud.
L’année dernière, le service d’information sur l’emploi coréen a officiellement classé Busan comme «à risque d’extinction». C’est à ce moment que les déséquilibres des travailleurs et des non-travailleurs rendent les villes économiquement insoutenables.
Entre 1995 et 2023, 3,3 millions de villes ont libéré 600 000. Les données démographiques avertissent que cette tendance s’accélère à mesure que les populations urbaines vieillissent et Séoul saisit l’économie du pays.
Un certain contenu n’a pas pu être chargé. Veuillez vérifier les paramètres de votre connexion Internet ou de votre navigateur.
Busan détient à la fois le charme et les actifs proches des montagnes et des plages, des temples et de la vie nocturne, des festivals de cinéma et d’art célèbres et des centres industriels qui se rassemblent le long de la côte est du Japon et de la Corée.
C’était le principal lieu de naissance des grandes entreprises Samsung et LG, mais ce n’est pas l’une des 100 plus grandes entreprises de Corée.
« La sortie des jeunes grandit », a déclaré SEO. « Chaque fois que vous revenez, vous voyez que vous perdez cette vitalité. »
Busan est devenu dynamique à la fin du 19e siècle en raison de sa proximité avec le Japon. Il s’agissait du premier chef de tête de pont pour le commerce et l’investissement du Japon, et plus tard pour la colonisation.
Les hommes d’affaires japonais ont installé des usines à Busan, où elles produisent des produits bon marché allant du caoutchouc et des chaussures au bois. Après la défaite de Tokyo pendant la Seconde Guerre mondiale, l’usine a été prise en charge par les Coréens et Busan a reçu une vague en retour du Japon.
L’invasion de la Corée du Nord en 1950 a provoqué une deuxième vague d’arrivée après que le gouvernement sud-coréen se soit temporairement retiré de Séoul à Busan. Entre 1945 et 1951, la population de la ville est passée de 280 000 à 840 000.
Busan bénéficie de la «stratégie nationale de développement» des années 1960 et 1970, et a construit un couloir industriel entre elle et Séoul, et les ports de Busan sont un grand centre commercial pour une économie en plein essor orientée vers l’exportation qu’elle a servi.
Cependant, la fortune de la ville a changé alors que la Corée du Sud dépassait la production de biens de consommation bon marché spécialisés par des usines de Busan.
L’économie coréenne est de plus en plus renforcée par la production et l’exportation de biens plus sophistiqués. Il a été illustré par l’usine de fabrication de semi-conducteurs de Samsung Electronics située à l’extérieur de Séoul.
Les universités et les instituts de recherche ont décidé de répondre aux demandes des travailleurs qualifiés. Le port d’Incheon sur la côte ouest – un port proche de Séoul et pratique pour le commerce avec la Chine, a remplacé Busan comme principal centre d’exportation national.
« Les gouvernements successifs ont poursuivi les politiques de centralisation nationale comme un moyen de maximiser l’efficacité de la concurrence avec le Japon et la Chine », a déclaré le vice-maire Lee Jun Sheen de Boussin. « Nous avons été laissés pour compte. »
Lee Sang-Ho, chercheur du Service d’information sur l’emploi du gouvernement, connu sous le nom de Keis, a déclaré que la centralisation l’avait centralisée en une « réaction en chaîne du déclin » qui a été exacerbée par une concurrence accrue de la Chine.
« La plupart des villes des principaux États en dehors de la région métropolitaine du pays connaissent des phénomènes similaires », a déclaré Lee. « Les zones rurales à faible population ont été frappées pour la première fois, suivies de villes de taille moyenne, mais maintenant elles sont en collision avec des zones métropolitaines comme Busan. »
Il a ajouté que de nombreux jeunes hommes à Busan peuvent toujours trouver des emplois manufacturiers dans d’autres centres industriels du sud-est, mais les femmes peuvent devoir se rendre à Séoul pour trouver des emplois dans le secteur des services.
Les groupes civiques locaux soutiennent que le déclin de la ville est exacerbé par la mauvaise gestion des gouvernements locaux.
Écart de bébé
Ceci est le quatrième article d’une série sur la crise démographique mondiale imminente alors que les niveaux de population devraient rétrécir
Partie 1: Les politiciens veulent plus d’enfants, mais leurs politiques font défaut
Partie 2: Kenya – Une fenêtre sur l’avenir de la démographie de l’Afrique
Partie 3: pays laissés par la migration
Partie 4: La deuxième ville de Corée craint une catastrophe démographique
Lee Seung-Han, directeur exécutif de Busan Citizen Group Social Welfare Solidarity, a déclaré que dans les années 1990, au lieu d’identifier de nouvelles zones de croissance dans l’économie locale, les maires successifs ont vendu des terres publiques dans la banlieue de la ville aux développeurs. Les ventes ont donné un boom immobilier tiré par l’argent d’étrangers achetant des appartements luxueux au bord de l’eau comme investissement.
Le résultat a été de bénéficier aux propriétaires de biens plus âgés au détriment des jeunes résidents qui ne sont pas encore sur des échelles résidentielles, d’élargir l’écart de richesse pendant des générations et de rendre encore plus difficile pour les jeunes de vivre dans la ville.
« Ils ont agi plus comme des promoteurs immobiliers qu’au maire », a déclaré Lee. « Busan signifie littéralement » de nombreuses montagnes « , mais maintenant nous l’appelons » une ville de nombreux appartements « . «
Un certain contenu n’a pas pu être chargé. Veuillez vérifier les paramètres de votre connexion Internet ou de votre navigateur.
Lee Sang-ho a été développé dans le cadre du boom immobilier des années 1990 et connu sous le nom de «coréen Copacabana», la périphérie de Busan Beach Resort à Haundae, l’une des plus hautes quartiers urbains d’extinction. . Indice des risques. L’indice est basé sur le rapport des résidents entre 20 et 39 ans à la population âgée de 65 ans et plus.
« [Haeundae]est un endroit où les gratte-ciel sont regroupés, mais les jeunes ne peuvent pas se permettre d’y vivre », a déclaré Lee. « La plupart des habitants vivent derrière des gratte-ciel dans des zones non développées à mesure que les villes deviennent de plus en plus polarisées. »
Cependant, le maire adjoint Lee Jung Shun a déclaré que le principal problème de la ville dans les années 80 et 1990 était un manque de logements, de zones industrielles et de liaisons de transport appropriées.
Même Séoul, qui aspire les jeunes à travers le pays, fait face à sa propre crise démographique en faisant face à la concurrence brutale pour les emplois et l’éducation bien rémunérés en éliminant les mariages et les parents.
À 0,72, le nombre moyen de taux de natalité en Corée – les femmes qui devraient accoucher au cours de leur vie étaient les plus bas au monde en 2023. Cependant, malgré l’attirer des jeunes à travers le pays, le taux de fertilité à Séoul était encore plus faible en 2023, à 0,55. L’OCDE estime qu’un taux de fertilité de 2,1 est nécessaire pour assurer une population large et stable.
« La population de Busan devrait diminuer de 33,57% entre 2020 et 2050, tandis que la population de Séoul devrait diminuer de 21,45% sur la même période. »
« À Busan, la population de l’âge ouvrant sera beaucoup plus diminuée dans le cadre de la population globale », a ajouté Kim que malgré la baisse, il reste un risque de villes «d’extinction» littérales. Très éloigné.
Un certain contenu n’a pas pu être chargé. Veuillez vérifier les paramètres de votre connexion Internet ou de votre navigateur.
Les économistes disent que la baisse de l’économie locale est encore plus grave car le modèle intensif de la Corée du Sud ne semble plus fournir la croissance du PIB nécessaire pour atténuer l’impact de la crise démographique du pays.
La Banque de Corée a réduit ses prévisions de croissance du PIB de 2025, contre sa prévision de moins de 2,3% en glissement annuel.
Le gouverneur de la Banque centrale, Lee Jang Yong, a déclaré au Financial Times l’année dernière qu’une « solution dramatique », y compris un plafond pour les admissions universitaires des régions les plus exclusives de Séoul, a conduit les gens à quitter Séoul et à retourner dans les provinces. il.
Le maire adjoint de Busan, Lee Jung Seong, a déclaré que la ville avait besoin de plus d’autonomie, notamment la déléguation du pouvoir réglementaire dans le secteur financier pour attirer les jeunes travailleurs qualifiés.
Il a également déclaré que l’immigration est « importante » et décrit les plans pour des visas régionaux spéciaux pour les étudiants et les travailleurs qualifiés en Asie du Sud-Est.
Cependant, Lee Sang-ho de l’affaire a déclaré que, comme les habitants, ils se déplaceraient simplement à Séoul sans résoudre les problèmes sous-jacents du développement régional déséquilibré.
Les signes que la classe politique du pays, toujours distrait par les retombées de la déclaration de droit martiale du président Yun Sak Yeol, pourrait fournir une restructuration profonde et profonde de l’économie élevé du drapeau de la nation.
Entre-temps, Busan, dont le jeune Mishuk, le chef d’un groupe de campagne civique local, déplore le déclin de la ville alors que des milliers de personnes continuent de partir chaque mois.
« Je suis tellement triste et irritée », a-t-elle déclaré. « Le gouvernement devrait reconnaître que nous avons de graves problèmes. Après tout, cela ne nécessite pas non plus de citoyens et de politiciens. »
