Déverrouiller gratuitement le verrouillage de digestion de l’éditeur
Le rédacteur en chef FT Roula Khalaf sélectionnera vos histoires préférées dans cette newsletter hebdomadaire.
Le Pakistan a déclaré qu’il fermerait l’espace aérien des compagnies aériennes indiennes et arrêterait le traité de paix de 1972 avec ses plus grands voisins, avertissant que le détournement de la mer de la rivière partagée serait « considéré comme un acte de guerre ».
Le déménagement d’Islamabad contre l’Inde a marqué jeudi une forte escalade de conflit entre deux nations à bras nucléaires sur des attaques qui ont tué 26 touristes dans la région du Cachemire.
L’Inde avait déjà rétrogradé ses liens diplomatiques avec le Pakistan et avait interrompu la participation à des traités clés de l’eau transfrontalière contre l’attaque. Jeudi, le Premier ministre indien Narendra Modi a promis de « identifier, suivre et punir » les partisans responsables des atrocités qui ont choqué les Indiens et ont attiré les craintes concernant le conflit avec le Pakistan.
Le Pakistan a nié son implication dans les attaques contre Pahargam, une destination touristique sur le territorial contrôlé par l’Inde au Jammu-et-Cachemire, qualifiant jeudi les accusations de l’Inde de soutenir le terrorisme dans le gouvernement de Modi.
Le Comité de la sécurité nationale de la République islamique a condamné la suspension de l’Inde du traité de 1960, qui partage l’eau du système fluvial indien.
«Une tentative d’arrêter ou de détourner l’écoulement de l’eau appartenant au Pakistan conformément au traité des eaux de l’Indus est considérée comme un acte de guerre et correspond parfaitement à l’ensemble du spectre du pouvoir à travers le pays ().
Le Pakistan a déclaré qu’il suspendrait tous les traités bilatéraux, y compris l’accord de paix de 1972 avec ses voisins. La déclaration a été une référence claire à l’implication présumée des agents indiens dans le meurtre de militants sikhs séparatistes au Canada et au Pakistan.
Le comité a également déclaré qu’il « aurait une disponibilité » pour tenir l’accord de Shimra, qui a statué sur les relations entre les deux pays depuis sa signature après la guerre en 1971. Les dispositions de l’accord comprenaient la création de « contrôles » adverses au Cachemire.
L’analyste sud-asiatique de Washington, Michael Kugelmann, a déclaré que le traité de l’eau de l’Indus et l’accord de Shimla agissaient comme un « filet de sécurité » et ont obtenu une base de coopération et de communication pendant les tensions entre le Pakistan et l’Inde. « Les relations risquent d’entrer dans un territoire inconnu », a déclaré Kugelman.
La police de Jammu-et-Cachemire a déclaré jeudi avoir identifié deux des trois suspects du massacre de Pahargam comme des ressortissants pakistanais et dans le cadre du groupe extrémiste derrière l’un des pires assassins de masse de l’Inde.
Dans une notification « recherchée » publiée en ligne, la police a décrit l’homme comme un « terroriste ». Il s’agit d’une référence à Rashkar Etairava basée au Pakistan, qui est responsable des meurtres de 175 personnes de 2008 à Mumbai.

S’exprimant jeudi au Bihar, en Inde, Modi a déclaré que son gouvernement « au bord de la Terre » et poursuivrait les responsables des attaques les plus meurtrières au Cachemire en Inde depuis l’attentat-suicide de 2019 qui a tué le bombardement de suicide de 2019.
« Je dis au monde entier que l’Inde identifiera, suivra et punira tous les terroristes et leurs partisans », a déclaré Modi. « L’esprit indien ne sera jamais brisé par le terrorisme. Pahargam ne sera pas puni. »
L’Inde a ordonné le seul passage frontalier avec le Pakistan, l’expulsion de conseillers militaires de la mission diplomatique du Pakistan en Inde, le retrait des conseillers du Pakistan et la réduction du nombre de diplomates de 55 à 55 à 30.
La suspension de la participation au traité des eaux de l’Indus était une mesure sans précédent qui pourrait endommager profondément l’agriculture au Pakistan au début de la saison des semis du pays, qui a été pris dans une profonde crise économique.
Le ministre des Affaires étrangères du Pakistan, Ishaq Dal, a déclaré mercredi à la télévision locale qu’Islamabad n’avait pas été impliqué dans l’attaque contre Pahargam et qu’il n’y avait « aucune preuve » pour montrer que ce n’était pas le cas. Le Pakistan ripostera pour les actions de l’Inde contre l’attaque, a déclaré Dah.
« Il y a une réponse de Tarto et ce n’est pas moins d’iota qu’eux », a-t-il déclaré dans une interview avec Dunya News.
Recommandé
La crise diplomatique menace la fragile reprise économique du Pakistan après deux ans de cerf-volants et les coûts de l’électricité ont bondi en finances des ménages et en industries gravement touchées.
Le traité des eaux de l’Indus est essentiel au Pakistan. Il s’agit d’assurer l’accès aux trois rivières occidentales du bassin de l’Indus, la principale source d’eau pour l’agriculture, le pouvoir et la vie quotidienne.
Farooq Tarik, agriculteur et activiste de Toba Tek Singh, dans le centre du Punjab, a déclaré que la perturbation de l’eau pourrait avoir « des effets dévastateurs sur l’agriculture du Pakistan ». « (Les agriculteurs du Sindh et du Punjab) courent un risque beaucoup plus élevé de perdre de l’eau alors qu’ils manquent déjà d’eau », a-t-il déclaré.