Les réductions de la main-d’œuvre de l’administration Trump dans les agences fédérales supervisant les barrages américaines menacent leur capacité à fournir une électricité fiable, à fournir de l’eau aux agriculteurs et à protéger les communautés contre les inondations, les employés et les experts de l’industrie préviennent.
Le Bureau of Reclamation fournit de l’eau et de l’eau au public dans 17 provinces occidentales. Les responsables de la direction ont déclaré qu’environ 400 travailleurs d’agent avaient été coupés dans le plan de réduction de Trump.
Une note de « réduction de fourche » a également été envoyée aux travailleurs actuels, avec plus de licenciements attendus. La coupe comprenait des travailleurs du barrage de Grand Cooley, la plus grande centrale hydroélectrique d’Amérique du Nord, selon deux employés licenciés interrogés par l’Associated Press.
« Sans les opérateurs, les ingénieurs, les hydrologues, les géologues, les chercheurs, les responsables des urgences et d’autres experts de ces barrages, il pourrait y avoir de graves risques pour la sécurité publique et les dommages économiques ou environnementaux. »
La porte-parole de la Maison Blanche, Anna Kelly, a déclaré que les coupes sur la main-d’œuvre fédérale garantiront que la bureaucratie et le ballonnement ne perturberont pas la réponse aux catastrophes.
« Une main-d’œuvre plus efficace signifie un accès plus opportun aux ressources pour tous les Américains », a-t-elle déclaré dans un e-mail.
Cependant, les hydrologues du département ont déclaré que des personnes au travail étaient nécessaires pour s’assurer que le barrage fonctionnait correctement.
« Ce sont des systèmes complexes », ont déclaré les travailleurs du Midwest.
Les travailleurs gardent le barrage en sécurité en surveillant les données, en identifiant les faiblesses et en effectuant des tests de site pour vérifier les fissures et la pénétration.
« Alors que nous démettons pour obtenir ces dépistages, nous limitons notre capacité à assurer la sécurité publique alors que nous perdons les connaissances institutionnelles des retraités ou des retraités précoces », ont ajouté les travailleurs. « Il est important d’avoir des personnes qui peuvent répondre aux urgences opérationnelles. Les coupes du personnel menacent notre capacité à le faire efficacement. »
Un juge fédéral a ordonné jeudi à l’administration de réembaucher des travailleurs de probation, mais un porte-parole de Trump a déclaré qu’il riposterait, mais il n’est pas clair si quelqu’un reviendra.
Le chef de 14 agences de California Water and Electricity, le mois dernier, a écrit au bureau de sépulture, avertissant le ministère des Affaires intérieures que l’élimination des travailleurs qui excluent les « connaissances spécialisées » dans l’exploitation et l’entretien de l’infrastructure vieillissante « peut avoir un impact négatif sur notre système d’approvisionnement en eau et constituer une menace pour la santé et la sécurité publiques. »
Le US Army Corps of Engineers exploite également des barrages à l’échelle nationale. Le porte-parole Matt Lave a refusé de dire combien de travailleurs se sont retrouvés au début de l’acquisition, mais a déclaré que l’agence n’avait pas été invitée à réduire le marché du travail.
Mais Neil Maun, directeur exécutif de la Pacific Northwest Waterway Association, a déclaré que plus de 150 travailleurs du Corps de l’armée à Portland, en Oregon, avaient été licenciés et ont déclaré qu’ils devaient perdre environ 600 autres dans le nord-ouest du Pacifique.
Le licenciement comprendrait « un chef de district aux opérateurs des navires » et ceux essentiels pour un voyage de rivière en toute sécurité, a-t-il déclaré.
Leur dernier jour est inconnu. Le Corps a été invité à fournir des plans au bureau de gestion du personnel américain d’ici le 14 mars, a déclaré Maun.
Plusieurs autres agences fédérales qui garantissent que les barrages fonctionnent en toute sécurité sont également confrontés à des licenciements et à des fermetures. La National Oceanic and Atmospheric Administration a tiré 10% de sa main-d’œuvre et le National Darm Review Board de la Federal Emergency Management Agency s’est dissous en janvier.
Les coupes surviennent lorsque les barrages du pays nécessitent une attention experte.
Un examen AP des données de l’armée l’année dernière a montré qu’au moins 4 000 barrages étaient des conditions inadéquates ou inadéquates, ce qui pourrait tuer des gens ou nuire à l’environnement s’ils échouent. L’AP a besoin d’inspection, d’entretien et de réparations d’urgence pour éviter la catastrophe.
En 2017, de fortes pluies au barrage de Californie d’Oroville ont été endommagées, forçant près de 190 000 résidents à évacuer et en 2020, l’Associated Press a constaté que le barrage d’Edenville dans le Michigan avait violé la tempête.
Stephanie Ducross du bureau de probation de l’enterrement, qui a été licenciée sur le barrage de Grand Cooley, a déclaré qu’elle faisait partie des dizaines de travailleurs qui ont été licenciés pour la première fois. Le barrage à travers la rivière Columbia, dans le centre de Washington, offre de l’eau et de l’eau à un réservoir de 27 milles (43 kilomètres) à irriguer le projet du bassin Columbia.
« C’est une énorme infrastructure », a-t-elle déclaré. « Cela va prendre beaucoup de gens pour le faire. »
Certains employés licenciés y travaillaient pendant des décennies, mais étaient en probation en raison de la position de position. Duclos était un assistant du directeur de programme qui a organisé la formation et était en contact avec les ressources humaines. La seule personne à faire ce travail a peur de la façon dont les autres couvriront leur travail.
« Vous allez obtenir l’épuisement professionnel », a-t-elle déclaré.
« Nous avons vu beaucoup d’efforts pour assurer le programme national de sécurité des barrages », a déclaré le sénateur Alex Padilla, un démocrate de Californie qui a promu les efforts bipartites jusqu’en 2028 pour assurer le programme national de sécurité des barrages.
« Les Américains valent mieux et je travaillerai pour m’assurer que cette administration est tenue responsable de leurs actions imprudentes », a déclaré Padilla.
Cette histoire a été initialement présentée sur Fortune.com.
