Déverrouiller gratuitement le verrouillage de digestion de l’éditeur
Le rédacteur en chef FT Roula Khalaf sélectionnera vos histoires préférées dans cette newsletter hebdomadaire.
Les exportateurs chinois intensifient des efforts pour éviter les tarifs imposés par le président américain Donald Trump en expédiant des marchandises à travers des pays tiers pour cacher leurs véritables origines.
Les plateformes de médias sociaux chinoises sont inondées de publicités offrant un «lavage d’origine», mais ils se méfient de l’afflux de marchandises de Chine devenant un poste de mise en scène pour le commerce dirigé vers les États-Unis.
L’utilisation accrue de tactiques souligne les craintes des exportateurs que les nouveaux tarifs imposés par Trump sur les biens chinois jusqu’à 145% les priveront d’accès à l’un de leurs marchés les plus importants.
« Les tarifs sont trop élevés », a déclaré Sarah OU, représentante des ventes chez Baitai Lighting, un exportateur basé dans des villes de Chine dans le sud de la Chine. « (Mais), nous pouvons vendre des produits à nos pays voisins, puis lorsque nos pays voisins les vendent aux États-Unis, cela diminue. »
La loi sur le commerce américain oblige les pays à subir des «transformations importantes». Habituellement, il comprend le traitement ou la fabrication, généralement afin de se qualifier comme étant envoyé à des fins de douane.
Cependant, les publicités sur les plateformes de médias sociaux telles que Xiaohongshu proposent d’aider les exportateurs à expédier des marchandises à des pays tels que la Malaisie, où un nouveau certificat d’origine est délivré et envoyé aux États-Unis.
« Les États-Unis imposent-ils des tarifs sur les produits chinois? Il est passé par la Malaisie et » transformé « en produits d’Asie du Sud-Est! Cette semaine, une annonce a été publiée à Xiaohongshu dans le cadre d’un compte appelé » Ruby – Transport in tiers Country. »
« Les États-Unis sont-ils en place des restrictions sur les planchers et les plats chinois en bois? Pour que les coutumes lisses pour lisser les » Origins de lavage « de la Malaisie! » A été ajoutée. Les personnes contactées par les détails fournis dans l’annonce se sont vu refuser des commentaires supplémentaires.

L’agence de douane de Corée du Sud a déclaré le mois dernier qu’elle avait découvert que son pays d’origine et son pays d’origine contrefait au premier trimestre de cette année d’une valeur de 29,5 milliards de dollars (21 millions de dollars).
« Les changements dans la politique commerciale du gouvernement américain ont entraîné une augmentation rapide des cas récents où notre pays est utilisé comme contournement de produit pour éviter divers tarifs et restrictions », a indiqué l’agence dans un communiqué. « Nous avons découvert de nombreux cas où les origines des produits chinois ont été contrefatées en tant que Coréens. »
Le mois dernier, le ministère du Vietnam de l’industrie et du commerce a appelé les associations commerciales locales, les exportateurs et les fabricants à renforcer les contrôles des origines des matières premières et des produits d’entrée et pour empêcher la délivrance de certificats contrefaits.
La division du commerce extérieur de la Thaïlande a également annoncé le mois dernier des mesures pour renforcer les chèques d’origine des produits liés aux États-Unis pour éviter l’évitement des tarifs.
Baitai ou a déclaré que, comme de nombreux fabricants chinois, la société a expédié les marchandises comme « gratuites » et après avoir quitté le port de départ, l’acheteur a pris la responsabilité du produit, réduisant les risques légaux de l’exportateur.
« Les clients doivent trouver le port à Guangzhou ou à Shenzhen. Tant que (les marchandises) y va, nous avons terminé notre mission (après cela) qui n’est pas notre affaire », a-t-elle déclaré.
Les représentants des ventes de deux sociétés de logistique ont déclaré pouvoir expédier des articles à Port Klan, en Malaisie. La relation avec l’usine malaisienne pourrait aider à émettre des certificats d’origine, un représentant des ventes qui a rejeté le nom.
« Les États-Unis doivent le savoir », a-t-il déclaré. « Cela ne peut pas être trop fou, donc nous contrôlons le montant (des commandes que nous prenons). »
« Ils (les habitudes malaisiennes) ne sont pas si strictes », a déclaré un autre représentant des ventes.
Le ministère chinois des affaires étrangères et du commerce et le gouvernement malaisien n’ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.
Un consultant conseillant les entreprises sur le commerce transfrontalier a déclaré que le lavage d’origine est l’une des deux principales méthodes utilisées pour éviter la nouvelle fiscalité de Trump. L’autre mélangeait des articles à coût élevé avec des produits moins chers, permettant aux exportateurs de facturer à tort des coûts globaux de transport plus bas, a déclaré le consultant.
Le propriétaire d’un fabricant de biens de consommation basé à Tokyo, une ville chinoise du sud, a déclaré que les deux associations industrielles nationales l’ont présenté aux intermédiaires offrant des solutions de tarif pour les «régions grises».
« Essentiellement, je n’envoie que des ports en Chine et je le prends à partir de là », a déclaré le propriétaire, ajoutant que l’intermédiaire proposait d’organiser une solution de contournement pour RMB5 (0,70 $) par kilogramme expédié.
Recommandé
« Ces agences ont déclaré que les petites entreprises comme nous peuvent mieux frapper les tarifs parce qu’elles ont toujours des zones grises », a-t-elle déclaré. « J’espère que c’est vrai. Les États-Unis sont un grand marché. Je ne veux pas le perdre. »
L’augmentation des efforts visant à éviter les tarifs a suscité des inquiétudes parmi les partenaires commerciaux américains. L’un des 10 principaux dirigeants de vendeurs indépendants d’Amazon a observé des cas de modification des origines de la cargaison et a déclaré qu’il mettait la confiscation des responsables douanières américains.
Les dirigeants ont déclaré qu’ils étaient réticents à accepter les offres d’assistance des fournisseurs chinois, notamment en tant que « importateur record » des fournisseurs chinois, et à accepter les offres d’assistance des fournisseurs chinois, y compris le paiement des tarifs en fonction des coûts de fabrication plutôt que des frais d’achat des détaillants.
Les dirigeants ont déclaré qu’ils craignaient que les fournisseurs ne signalent de fausses valeurs. « Vous avez beaucoup de confiance dans vos fournisseurs chinois », ont-ils déclaré.