J’ai entendu des services de police locale, d’incendie et d’ambulance après que l’entraîneur s’est écrasé près de Minehead cet après-midi.
Le chef de la police d’Avon et du Somerset, Mark Essington, a déclaré que les services d’urgence ont été appelés avant 15 heures.
À l’époque, environ 60 à 70 personnes étaient à bord.
Un enfant est décédé après s’être écrasé, a-t-il dit, et deux enfants ont été transportés à l’hôpital par ambulance.
Un total de 21 passagers ont été transportés à l’hôpital par terre et à l’air.
« Il y aura une enquête sur la cause de cet incident », ajoute-t-il.
« Cela a été une scène très difficile pour tous les services d’urgence … L’événement d’aujourd’hui est vraiment tragique. »
« Je voudrais profiter de cette occasion pour dire que je suis vraiment reconnaissant à mon partenaire d’avoir répondu à cet incident », a déclaré Wayne Darch, directrice adjointe du South Western Ambulance Service.
Les pompiers de Devon et Somerset disent que les pompiers qui ont raté l’accident pendant l’accident se déployaient derrière l’entraîneur et ont pu fournir de l’aide.
« Nous sommes extrêmement fiers des efforts que les pompiers ont faits aujourd’hui lors de cet événement tragique », explique Gavin Ellis.
Il explique que l’entraîneur « s’est renversé sur le toit et a glissé environ 20 pieds du talus ».
Huit pompiers ont été envoyés sur les lieux, ainsi que deux équipements de sauvetage spécialisés et environ 60 employés.
