Rehovot, Israël, 28 novembre 2025 (Globe Newswire) — Maris-Tech Ltd. (Nasdaq : MTEK, MTEKW) (« Maris-Tech » ou la « Société »), un leader mondial des technologies informatiques de pointe basées sur la vidéo et l’intelligence artificielle (« IA »), a annoncé aujourd’hui avoir conclu un accord de rachat de dette (le « Contrat d’achat ») avec un investisseur institutionnel (le « Contrat d’acquisition »). Conformément à cela, la Société a émis un billet à ordre convertible ne portant pas intérêt (le « billet ») d’un montant en principal global de 2 000 000 $. La Société a l’intention d’utiliser le produit net de la vente des billets pour le fonds de roulement et les besoins généraux de l’entreprise et pour soutenir les efforts visant à renforcer la structure du capital de la Société et les activités sur le marché commercial américain.
Les billets peuvent être convertis en actions ordinaires de la Société sous certaines conditions, notamment une période de conversion spécifiée et un prix plancher de conversion. Le One Note prévoit une période de conversion initiale commençant six mois après la publication, suivie d’une période de conversion complète commençant 12 mois après la publication. L’autre obligation devient entièrement convertible 12 mois après son émission. Tout montant en capital impayé au titre d’un billet sera automatiquement converti après 24 mois conformément à la formule de conversion, sous réserve d’un prix plancher de conversion.
Les billets sont émis et vendus dans le cadre d’un placement privé exempté des exigences d’enregistrement de la Securities Act de 1933, telle que modifiée (la « Loi »), et les actions ordinaires pouvant être émises lors de la conversion des billets n’ont pas été enregistrées en vertu de la Loi ou des lois sur les valeurs mobilières applicables de l’État. En conséquence, les titres ne peuvent être offerts ou vendus aux États-Unis qu’en vertu d’une déclaration d’enregistrement valide ou d’une dispense applicable des exigences d’enregistrement de la Loi et des lois sur les valeurs mobilières applicables des États.
À propos de Maristech Co., Ltd.
Maris-Tech est un leader mondial de la technologie informatique de pointe basée sur la vidéo et l’IA, pionnier dans les solutions de transmission vidéo intelligente qui surmontent les défis complexes d’encodage et de décodage. Nos produits petits, légers et à faible consommation offrent des fonctionnalités hautes performances telles que le traitement des données brutes, le transfert transparent, le traitement avancé des images et les analyses basées sur l’IA. Fondée par des vétérans israéliens de la technologie, Maris-Tech est au service des principaux fabricants mondiaux des secteurs de la défense, de l’aérospatiale, de la collecte de renseignements, du HLS et des communications. Nous repoussons les limites de la transmission vidéo et de l’informatique de pointe pour stimuler l’innovation pour les applications critiques dans les secteurs commerciaux et de la défense.
Pour plus d’informations, veuillez visiter https://www.maris-tech.com/.
Avertissement concernant les déclarations prospectives
Ce communiqué de presse contient des « déclarations prospectives » au sens de l’article 27A de la loi et de l’article 21E de la Securities Exchange Act de 1934, telles que modifiées, et est destiné à être soumis à la « sphère de sécurité » créée par ces dispositions. Les déclarations prospectives sont basées sur certaines hypothèses et décrivent nos plans, stratégies et attentes futurs et peuvent généralement être identifiées par l’utilisation de terminologies prospectives telles que « croit », « s’attend », « peut », « devrait », « pourrait », « cherche », « a l’intention de », « planifie », « objectifs », « estime », « anticipe » ou toute autre terminologie comparable. Par exemple, nous utilisons des déclarations prospectives pour discuter de nos efforts visant à renforcer notre structure de capital et à soutenir nos efforts sur le marché américain ainsi que l’utilisation prévue du produit de notre émission de dette. Par conséquent, vous ne devez pas vous fier à ces déclarations prospectives. Les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que nos résultats d’exploitation et notre situation financière réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés dans les déclarations prospectives comprennent, entre autres : L’acceptation par le client de ses produits et services. notre capacité à continuer à payer nos coûts d’exploitation et à répondre à la demande pour nos produits et services ; l’ampleur et la nature de la concurrence d’autres produits et services de sécurité et de communication ; Impact des changements sur les marchés de la cybersécurité et des communications. notre capacité à développer avec succès de nouveaux produits et services ; notre succès dans l’établissement et le maintien d’accords de partenariat collaboratifs et stratégiques, d’accords de licence et de fournisseurs ; capacité à se conformer à la réglementation applicable ; et les autres risques et incertitudes décrits dans notre rapport annuel sur formulaire 20-F pour l’exercice clos le 31 décembre 2024 déposé auprès de la Securities and Exchange Commission le 28 mars 2025 et dans d’autres documents déposés auprès de la Securities and Exchange Commission. Nous ne nous engageons aucunement à mettre à jour publiquement les déclarations prospectives, qu’elles soient écrites ou orales, faites de temps à autre, que ce soit à la suite de nouvelles informations, de développements futurs ou autrement.
Informations investisseurs :
Neil Bushey, directeur financier
Numéro de téléphone : +972-72-2424022
(email protégé)
