« Je pense qu’admettre qu’il n’y a pas d’équilibre entre vie professionnelle et vie privée est en quelque sorte la première étape pour y parvenir, car c’est impossible », a déclaré Johansson, connue pour son rôle de Black Widow dans la série Marvel, à CBS Sunday Morning.
L’actrice a déclaré qu’au travail et à la maison, il y avait toujours une « déficience » quelque part et qu’au fil du temps, elle a fini par accepter qu’elle ne pouvait pas tout faire parfaitement.
« Cela m’a appris à être plus gentil avec moi-même. On ne peut pas faire toutes ces choses tout le temps », a déclaré Johansson. « C’est comme : ‘Est-ce que c’est suffisant ?’
Scarlett Johansson a déclaré que sa définition du succès avait évolué à mesure qu’elle assumait davantage de rôles dans sa vie, notamment lancer une marque de soins de la peau, élever deux enfants (nés en 2014 et 2021) et jongler avec son mariage. Surtout en tant que parent, dit-elle, il s’agit de faire ce qu’il faut, même si cela ne signifie pas toujours être « le plus populaire ».
« Quelqu’un m’a dit un jour : ‘Si tu réussis en tant que parent 75 % du temps, c’est bien. Si tu le fais bien 75 % du temps, tu gagnes. C’est probablement vrai' », a déclaré Johansson.
Scarlett Johansson a grandi grâce aux bons d’alimentation et est aujourd’hui l’une des stars hollywoodiennes les mieux payées
Selon le magazine Forbes, Johansson deviendra le quatrième acteur le mieux payé en 2025, derrière Adam Sandler, Tom Cruise et Mark Wahlberg. Selon les estimations de Celebrity Net Worth, sa valeur nette est d’environ 165 millions de dollars.
Mais ayant grandi dans une famille de six personnes à Manhattan, elle a déclaré qu’elle avait souvent eu des difficultés avec l’argent lorsqu’elle était enfant. Dans une interview accordée à Entertainment Tonight en 2017, elle a rappelé que sa famille comptait sur l’aide sociale et les bons d’alimentation pour survivre.
Johansson avait déjà commencé à jouer à l’âge de neuf ans, décrochant son premier rôle dans la comédie North réalisée par Rob Reiner en 1994. Son ascension vers la célébrité a été alimentée par une série de superproductions Marvel, culminant avec des films comme Lost in Translation et Marriage Story, et son film autonome de 2021 Black Widow.
En plus d’agir, Johansson utilise occasionnellement sa vie publique et son plaidoyer politique pour souligner son soutien de longue date au féminisme et aux droits des femmes, ainsi que son travail contre la réélection du président Donald Trump.
Sa carrière l’a même amenée au centre des discussions sur l’intelligence artificielle. En 2024, après que Johansson ait refusé de participer au projet, elle a publiquement critiqué OpenAI et le PDG Sam Altman pour avoir utilisé la voix du chatbot de l’entreprise comme étant étonnamment similaire à la sienne.
De nombreux employés les plus performants sont d’accord : l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée n’est pas toujours possible
Johansson n’est pas le seul à se demander s’il existe un véritable équilibre entre vie professionnelle et vie privée, même s’il s’agit d’un facteur de motivation majeur pour les demandeurs d’emploi. De nombreux élèves très performants ont exprimé des opinions similaires. Le succès au plus haut niveau s’accompagne souvent de compromis.
Emma Watson, mieux connue pour son rôle d’Hermione Granger dans la série Harry Potter, a déclaré qu’elle avait grandi sous les projecteurs et qu’elle sentait que les exigences exigeantes du cinéma lui laissaient peu d’équilibre.
« Je me sacrifiais complètement pour tout ce que j’essayais d’accomplir », a déclaré Watson sur le podcast On Purpose l’année dernière.
« Faire un film est un travail si dur qu’il est presque impossible de trouver un équilibre entre cela et vivre sa vie en même temps. »
La même idée s’étend au-delà d’Hollywood. Emma Grede, PDG de Good American et associée fondatrice de Skims, a fait valoir qu’un succès extraordinaire nécessite nécessairement des efforts extraordinaires.
« C’est fou de penser que lorsque vous vivez une vie extraordinaire, vos efforts extraordinaires ne se traduisent pas d’une manière ou d’une autre », a déclaré Grede sur le podcast « Journal d’un PDG en 2025 ».
Si un véritable équilibre entre vie professionnelle et vie privée est possible, a-t-elle poursuivi : « Dites-moi qui elle est et je vous montrerai une menteuse. »
Même l’ancien président Barack Obama a admis qu’il n’était pas toujours possible de concilier travail et vie privée.
Il a dit cela sur The Pivot Podcast l’année dernière. « Si vous voulez exceller dans quelque chose, que ce soit le sport, la musique, les affaires, la politique, etc., il y aura des moments dans votre vie où vous perdrez l’équilibre et où vous travaillerez simplement et serez déterminé. »
