La dernière mise à jour iOS d’Apple, disponible pour les appareils éligibles à partir de lundi, n’introduit aucune fonctionnalité majeure, mais elle apporte une modification très demandée : la possibilité de modifier la transparence du design en verre liquide translucide.
Si vous n’aimiez pas l’apparence d’iOS 26, tout ce que vous pouviez faire jusqu’à présent était de réduire la transparence via les paramètres d’accessibilité, ce qui désactivait pratiquement la superposition de verre liquide. Avec iOS 26.1, nous obtenons désormais un nouveau menu pour conserver l’apparence tout en augmentant l’opacité.
Vous pouvez vous diriger vers Paramètres > Affichage et luminosité > Verre liquide pour sélectionner soit l’option « Clair » d’origine, soit une option « Teintée » plus opaque. Vous pouvez également voir un aperçu de chaque option lorsque vous les sélectionnez.
Le verre liquide a été la plus grande refonte de conception de l’entreprise depuis son passage à un design plat en 2013, mais comme pour la plupart des changements de cette ampleur et de cette importance, tout le monde n’a pas été d’accord.
Certaines personnes ont déclaré que le design plus translucide rendait certaines parties de l’interface plus difficiles à lire, y compris les notifications ou les commandes de navigation dans les applications, tandis que d’autres ont déclaré leur amour pour l’attention portée aux détails et le nouveau look, qui ressemblait à une mise à jour indispensable d’une interface devenue obsolète au fil des ans.

Outre les paramètres de transparence, iOS 26.1 vous permet également de modifier les gestes effectués sur l’écran d’accueil : vous avez désormais la possibilité d’ouvrir l’application appareil photo en faisant glisser votre doigt vers la gauche sur l’écran de verrouillage. Vous modifiez cela en allant dans Paramètres > Appareil photo > Glisser l’écran de verrouillage pour ouvrir l’appareil photo.
IOS 26.1 offre également aux utilisateurs la possibilité de capturer localement de l’audio et de la vidéo tout en enregistrant un appel vidéo. Cela peut être utile si vous enregistrez un appel ou un podcast en déplacement. La société a annoncé cette fonctionnalité pour iPadOS en juin lors de la Worldwide Developer Conference (WWDC).
Événement Techcrunch
San Francisco
|
13-15 octobre 2026
La mise à jour apporte également la prise en charge de huit nouvelles langues pour Apple Intelligence : chinois (traditionnel), danois, néerlandais, norvégien, suédois, portugais (Portugal), vietnamien et turc. La société ajoute également un support de traduction en direct pour cinq nouvelles langues : chinois (simplifié), chinois (traditionnel), italien, japonais et coréen.
Nous obtenons également des améliorations de la qualité de vie, notamment des gestes pour changer de chanson dans Apple Music ; un curseur pour arrêter les alarmes au lieu d’un bouton afin de ne pas l’éteindre accidentellement ; et une option pour installer automatiquement des améliorations de sécurité.
Vous pouvez mettre à jour votre appareil en accédant à Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel.

