Audible, le service audio d’Amazon, a annoncé mardi qu’il s’associe à certains éditeurs pour convertir l’impression et les livres électroniques en livres audio noués par AI. Cette initiative vise à étendre rapidement son catalogue en rivalisant avec Apple, Spotify et d’autres sur le marché du livre audio en croissance rapide.
Audible tire parti des capaties d’IA d’Amazon pour aider les éditeurs à produire des livres audio. Les éditeurs peuvent choisir parmi plus de 100 voix générales de l’AI disponibles en anglais, français, espagnol et italien, avec plusieurs accents et options de dialecte. L’entreprise prévoit de les étendre au fil du temps.
De plus, Audible prévoit de déployer une version bêta de la traduction de l’IA plus tard cette année, offrant à la fois des services de traduction de texte à texte et de parole. Cela soutiendra les traductions de l’anglais à l’espagnol, le français, l’italien et l’allemand. Les éditeurs auront également la possibilité d’obtenir l’aide de «linguistes professionnels» pour examiner ces traductions pour exactitude, selon la société.
En 2023, Amazon a présenté un outil vocal virtuel bêta-invitation uniquement pour les auteurs auto-publiés aux États-Unis, leur permettant de convertir leurs livres électroniques en védiobooks à l’aide de la technologie de la parole synthétique. L’année dernière, Audible a invité à la cohorte de narrateurs audio à former l’IA sur leurs voix.
Une recherche de «voix virtuelle» sur Audible révèle plus de 50 000 titres étiquetés «Narraté par: Virtual Voice», indiquant que la technologie est populaire parmi les auteurs qui peuvent ne pas avoir les ressources pour produire leurs hiboux.
Malgré son adoption généralisée, l’introduction des narrations générées par l’IA a un débat rapide sur la communauté de l’édition et parmi les auditeurs. Les critiques expriment des inquiétudes que ces enregistrements de l’IA pourraient compromettre la qualité globale des livres audio.
Spotify, le fournisseur de livres audio du deuxième rang après Audible, a également récemment fait des efforts pour élargir sa bibliothèque audio en utilisant des outils de narration de l’IA. La plate-forme s’est séparée du fournisseur d’audio AI Elevenlabs en février.
